April 11, 2025 | Jack Hawkins

American Sayings The Rest Of The World Doesn't Understand


Nobody Else Can Quite Understand These Uniquely American Things

Despite being just a few hundred years old, Americans have developed eccentric traditions and customs that sometimes boggle the minds of tourists and onlookers worldwide. When was the last time the Germans pardoned a turkey or tipped the waitress at a restaurant? Let's review some 'uniquely' American things.

Rss Thumb - Americanisms

Tipping Restaurant Staff

Tipping, also called a "gratuity," originated in feudal Europe, where servants who performed good services for their masters received a few extra pennies. Today, it is commonplace in North America, but not so in Europe. Europeans adopt the mindset that excellent service is part of the job of restaurateurs and their staff. In North America, tipping has become a crucial part of financial life for those in the customer-facing food-service industries.

TippingKaboompics.com, Pexels

Advertisement

Super-Sizing Your Food

Portion sizes have long been different between the United States and Europe, with Europeans favoring a slightly smaller portion size than their American counterparts. But Europeans don't super-size food—it's not a menu option. 7-Eleveintroduced the concept of "super-sized" in 1980 with its Big Gulp fountain drink.

Seven-eleven at Gothenburg Landvetter AirportJeppe Gustafsson, Shutterstock

Next-Level Sandwiches

In Europe, sandwiches tend to be ham, tuna, or egg in between two slices of bread and some vegetables, a snack that was invented by John Montagu, the Earl of Sandwich in the 18th century. Americans take this simple fare to the next level, with every region and state seemingly having their own take on a classic sandwich, or even inventing their own sandwich, like the Reuben.

BLT sandwich on a wooden boardHappy_food_photo, Shutterstock

Jumping The Proverbial Shark

To "jump the shark" means to stray so far from the original work that the show/film becomes unrecognizable from the original. Jumping the shark originated with the TV series Happy Days (1974) when the Fonz literally jumped over a shark. Since then, it's been used in the industry to describe a show that went off the rails.

A screenshot of the TV Show Happy DaysABC, Happy Days (1974-1984)

Advertisement

The Concept Of Freshmen/Sophomores/Juniors/Seniors

While there are "levels" to student schooling in Europe, there isn't, per-se, as hierarchical structure as there is in America. Interestingly, the concept of these different student groups originated at Cambridge University by none other than John Harvard—founder of Harvard University in 1636.

A large historic building of Harvard UniversityLibrary of Congress, Picryl

Peanut Butter & Jelly Sandwiches

Otherwise known as "PB & J," this classic American breakfast/school lunch originated in 1901 in the Boston Cooking School Magazine, in a recipe found in the book by Julia David Chandler. Mixing peanut butter and jam together in Europe will get you some funny looks—as if Europe doesn't have its own selection of eccentric food.

Peanut Butter And Jelly SandwichMatias Garabedian, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

The Vast Geography Of The United States 

Coming from Europe, where you can drive through multiple countries in a single day, the vastness of the United States is often shocking to European tourists. They can't imagine driving for eight hours and still not leaving a state. But in the US, it's common to go hours and be in the same state—and driving for several hours to get somewhere is no big deal.

Scenic panoramic view of long straight road on famous Route 66Nyokki, Shutterstock

Advertisement

The Spectacle Of American Sport

While America hardly has a monopoly on the spectacle of sport (looking at you, Greece), the marching bands and in-your-face display of patriotism before almost every game in any major league in the country doesn't happen in Europe. These displays of patriotic bravado can be slightly unnerving to the traveler.

Heinz Field, Pittsburgh, Pennsylvania, United States.Bernard Gagnon, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Collegiate Sports Being A Huge Deal

While college and university sports in the rest of the world are important, they're not really useful outside of the context of that school or local community. But in the US? There's so much money on the line for college athletes and the potential to make it to the big leagues, that college sports can draw more eyeballs than major league sports in some cases. "March Madness" is a prime example.

Women's volleyball team of a U.S. universityTulane Public Relations, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Chatting With Strangers

This isn't to say that Europeans aren't friendly, but they seem to be from a more "closed-off" culture than the United States, where chatting with a stranger is commonplace. Don't be surprised if you're clocked as a tourist and then random people start with small-talk, it's the done thing in the US, usually from a place of warmth and curiosity.

Smiling man talking to friend on river embankmentWilliam Fortunato, Pexels

Advertisement

It's Not Just The Food That's Super-Sized

Americans make everything bigger. From the billboard advertisements at the roadside to the cars on the road—you won't find many Hummers or Ford F-650s in Europe. With everything being bigger, America might seem intimidating to folks who aren't used to the quick pace of life and everything built on a larger scale.

Little America billboard, I-80, east of Rock SpringsLibrary of Congress, Picryl

Americans Do Have Windows, We Promise

The presence of air conditioning in nearly every American household is a luxury not afforded to Europeans. While, of course, AC does exist in Europe, it's mostly reserved for large-scale office buildings. In the summer, Americans simply turn on the AC, while the Europeans open their windows. You do whatever keeps you cool during America's often scorching hot summers.

Drone photography of large air conditioning unitMantvis, Shutterstock

American Flags Absolutely Everywhere

While less of a bravado display of patriotism than at football games, American flags are still found absolutely everywhere in the United States. On buildings, homes, inside and outside of cars, randomly in a field. Everywhere. You wouldn't see that in Europe, European patriotism tends to be more subtle.

Close-Up Photography of American FlagBrett Sayles, Pexels

Advertisement

The Confusing Way Americans Write The Date

You'd think that DD/MM/YYYY would make the most sense, right? Day/Month/Year is a more linear way to think about time... Well, that's not so in the US, they write it MM/DD/YYYY. Confusing? Yes. But it also originated in Europe. In the UK, before the 20th century, the date was written with the month first. Did you know that the US military uses four types of date formatting?

Person Encircling the Date on the CalendarSHVETS production, Pexels

Not Putting The Actual Price Of An Item On The Tag 

This is both confusing and annoying for Europeans, who are used to paying full-price for an item at the checkout that includes the taxes on the item. But, if you're in the US, you'll have to work out exactly how much tax you'll pay (which varies by state), if you're pinching pennies on a trip. Once you get to the cash register, the clerk will tell you what the full price is anyway, but if you want to work it out ahead of time, use your phone's calculator. The price you see on the tag is not what you'll pay in the end.

Shoppers interacting while choosing clothesSam Lion, Pexels

Pardoning A Turkey

The King has two birthdays a year, and the US President pardons a turkey every Thanksgiving. The origin of this practice dates back to 1863 in the American Civil War, when Abe Lincoln's son, Tad, asked his dad to spare a turkey from the roasting pot at Thanksgiving. President Lincoln duly obliged and "pardoned" the soon-to-be cooked turkey. In 1947, the first National Turkey Pardoning took place under President Truman.

President Truman receiving a Thanksgiving turkeyAbbie Rowe, U.S. National Park Service, Wikimedia Commons

Advertisement

Ice, Ice, Baby

Most Europeans drink their beverages at room temperature, or at the very least, fresh out of the refrigerator. But the concept of putting sodas "on ice" is foreign to them. The American fascination with ice began in 1860 with iced tea. By the early 19th century, the US had a booming ice industry and even exported ice to warmer parts of the country.

Ice Cubes On A Black BackgroundPixabay, Pexels

Groundhog Day

"Spring will arrive when it arrives," seems to be the European approach. Not so in the United States, where a tradition sprang up when German immigrants settled in the US in the 19th century and brought with them the custom of "Groundhog Day". This is the tradition that if a groundhog comes out of its den and sees its shadow, there will be six more weeks of winter, but if not, winter will end earlier that year. The very first Groundhog Day occurred in 1887 in Punxsutawney, Pennsylvania.

Punxsutawney Phil Groundhog Day 2022Anthony Quintano, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Spooky Season 

While Halloween is a thing in Europe, the Europeans don't go as crazy for it as they do in the US. We don't have a month-long "spooky season" celebration where Halloween looks like it's thrown up all over every Dollar General or Dollar Tree in the nation. Instead, Europeans have slightly different celebrations around the concept of ghosts, ghouls, witches, and pumpkin-spice-and-everything-nice.

Little Hispanic girl wearing witch Halloween costumeKrakenimages.com, Shutterstock

Advertisement

Tailgate Parties

To everyone else, "tailgating" means someone hugging your bumper in traffic. To Americans? That can also mean the post- (or pre-) game meet up in the parking lot of a major sports stadium, cooking burgers on a small barbecue or hotplate. Most cities in Europe don't allow such parties outside of organized events.

A tailgate party in 2009Ben Vardi, Wikimedia Commons

America Is Home Of Strange Festivals

Sure, Europeans also have strange festivals: The Wife-Carrying World Championships of Finland, La Tomatina in Spain, the Battle Of The Oranges in Italy that dates back to 1194, and many more. But in the US, some of the most unusual festivals include a Roadkill Festival in West Virginia, or the Underwater Music Festival in Florida. Weird and wonderful festivals are as American as apple pie.

All Good Festival Marvin's Mountaintop Outside Masontown WVJosephAdams, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Roadside Attractions Galore

Much of Europe's roadside attractions include centuries-old castles or ancient ruins from millennia ago, but in North America, their roadside attractions are a little more eccentric—from the World's Largest Penny to the World's Largest Peanut in Ashburn, Georgia. If you're into the strange and unique and plotting a road trip across America, then the US has plenty of weird and wonderful roadside attractions to add to your travel list. 

The world's largest pennyMichael Tatman, Shutterstock

Advertisement

The Super Bowl Halftime Show

Whereas European soccer matches only have 15 minutes between each half, the biggest football game of the year in the US, the Super Bowl, has a 30-minute show that sometimes attracts more viewers than the game itself. It often features huge celebrity musicians and an incredible amount of preparation and funding.

Destiny Child at Super Bowl Halftime ShowPete Sekesan, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

For Those Watching At Home: The Commercials

If you find yourself lucky enough (or unlucky, depending on whether you like football) to be at a Super Bowl watch party at someone's house on Super Bowl Sunday, you'll notice the extravagant commercials that play between various parts of the halftime show. Companies like Coca-Cola will often spend millions of dollars on these commercials, as they know that hundreds of millions of eyeballs will be watching them.

Black Camera Recorder In ActionDonald Tong, Pexels

Driving From Place To Place

Harkening back to the earlier piece about the sheer size of the country, public transportation is few and far between and is mostly only available in major cities. Outside of that, you'll have to drive between places (unless you plan on never leaving the city). Make sure you've got an international driver's license if you'll be renting a car and familiarize yourself with US traffic laws prior to getting behind the wheel.

Yellow New York Taxi in front of New York Times BuildingAfif Ramdhasuma, Pexels

Advertisement

American Bills Are All The Same Size

American currency can be confusing, mostly due to the names given to each different type of coin: nickels are five-cent coins, dimes are 10-cent coins, and quarters are worth 25 cents. Even more confusing are American bills, which are all the same size and color regardless of the value of the note.

Money on the couchTima Miroshnichenko, Pexels

Paying Exorbitantly For College

Student loan debt is another one of those things that the rest of the world just doesn't understand. Particularly in Europe, college is either heavily subsidized by the governments of many countries around the world, or programs are heavily subsidized. This is not so in the US and the cost of tuition often shocks visiting students.

Calculating Student Loansterovesalainen, Adobe Stock

Wearing Shoes In The House

Taking your shoes off at the door is sort of a custom in many countries around the world—it's a sign of respect for the cleanliness of another person's home. But, some (many?) Americans don't follow this rule at all and wear their outdoor shoes indoors. Americans won't be offended if you take off your shoes in their home, but it's not obligatory.

Shoes of Couple Sitting on Wooden Chairscottonbro studio, Pexels

Advertisement

Paying For Healthcare

Another "Americanism" that leaves Europeans baffled is the concept of for-profit healthcare. In a similar vein as education, most European countries either heavily subsidize or outright cover the cost of all (or almost all) healthcare-related needs of their citizens and visitors. It's puzzling to visitors that Americans have to pay for their healthcare at all.

Healthcare, Geriatric Medicine, Medical Check Up. Senior man visiting doctor telling about health complaints.Prostock-studio, Shutterstock

The Amount Of Sugar In Everything

While not necessarily an Americanism, European foods generally tend to contain less sugar than their American counterparts. The average American consumes approximately 126.4 grams of sugar daily, additionally, many American sugary products are made with high-fructose corn syrup, rather than actual cane sugar. In 2025, 64% of Americans are now considered overweight or obese.

Closeup Photo of DoughnutsAlexander Grey, Pexels

What's Your Favorite Americanism? 

Calling on you, Americans—what's your favorite Americanism from our list? And to the visiting Europeans, what Americanism did you experience on your trips to the US? Let us know in the comments below!

You May Also Like:

The Abenaki People of North America

The Samburu People of Kenya

The 10 Best States To Live Off-Grid & 5 Of The Worst

Super Bowl XXXVI - Halftime Show with U2KMazur, Getty Images

Sources: 1, 2


READ MORE

Florida Shark Attacks Internal

Shark Attacks in Florida

Dive deep into the current shark attack trend, and find out which state takes the lead in unprovoked shark attacks. Uncover startling statistics, and terrifying true stories, as well as which popular beaches to avoid for your next family vacation.
February 14, 2024 Allison Robertson

The Kawahiva: The Uncontacted Tribe Living in the Amazon Rainforest

Explore the world of the Kawahiva people, indigenous inhabitants of the Amazon rainforest. Discover their nomadic way of life, from temporary accommodations and innovative safety measures to the catastrophic challenges they face from unlawful logging. Learn about their culture, history, and the importance of preserving community in this in-depth article.
December 5, 2023 Allison Robertson

The Kalinago People

Discover the Kalinago people, also known as Island Caribs, who were historically known as fearsome warriors who protected their tribe using cannibalism as a fear tactic. Find out how they traditionally lived as hunter-gatherers and how many remain today.
May 13, 2024 Marlon Wright
Sea Nomad Sama-Bajau

The “Underwater People” Nearing Extinction

The Sama-Bajau have lived as sea nomads for centuries, but their way of life is perilously close to extinction.
February 14, 2024 Dancy Mason
River Of Five Colors Internal

Caño Cristales: The River of Five Colors

Discover Colombia's River of Five Colors. Find out what makes this stunning natural phenomenon a liquid rainbow.
January 10, 2024 Allison Robertson

Abandoned Tourist Destinations

Explore the enigmatic world of once-bustling tourist spots that now lie eerily silent and neglected. Dive deep into the mysteries of abandoned destinations, and unravel their untold stories with us. From overgrown theme parks to desolate beaches, discover why these once-loved places have been forsaken by travelers and how the vestiges of their vibrant pasts still echo amidst the decay. Join the conversation, share your thoughts, and let’s traverse these forgotten paths together through this intriguing article.
October 13, 2023 Sammy Tran